Bài phát biểu chiến thắng World Cup của Lionel Messi sẽ khiến bạn nổi da gà

Cảnh quay đáng kinh ngạc về lễ kỷ niệm World Cup của Argentina tại sân vận động El Monumental ở Buenos Aires có chất lượng tinh tế, đẹp như mơ.

Nó gần như cảm thấy như nó không bao giờ xảy ra. Như thể có một khoảng cách giữa kết cấu của thực tế và ý thức của Lionel Messi.

Vào khoảnh khắc hấp hối của trận chung kết World Cup, khi Randal Kolo Muani bất ngờ được tung vào sân và trao cơ hội vàng để mang về cho Pháp, bạn có thể thấy Messi đứng một mình ở rìa vòng tròn trung tâm.

Số 10 không thể làm gì khác ngoài đứng nhìn Emiliano Martinez giẫm lên chân mình. Phần còn lại là lịch sử. Nhưng bạn hãy tưởng tượng trong vài giây ngắn ngủi đó – mà cảm giác như dài vô tận – tâm trí của Messi trôi dạt đến Monumental và những khoảnh khắc này, mọi thứ anh từng mơ ước, đều bị nuốt chửng.

Nó đóng cảnh ở phần cuối của bộ phim thể thao hoành tráng và kinh dị nhất của một đạo diễn không có chút tinh tế nào. Và tất cả đều tốt hơn cho nó.

“Rõ ràng là tôi muốn kết thúc sự nghiệp của mình với điều này, tôi không thể đòi hỏi gì hơn”, Messi nói sau chiến thắng trên chấm luân lưu đáng nhớ của Argentina trước Pháp tại sân vận động Lusail ở Qatar vào tháng 12 năm ngoái.

“Tôi đã có thể vô địch Copa America, World Cup… nó đã được trao cho tôi gần như cuối cùng. Tôi yêu bóng đá, những gì tôi làm. Tôi thích là một phần của đội tuyển quốc gia, với nhóm. Tôi muốn tiếp tục thi đấu thêm vài trận nữa với tư cách nhà vô địch thế giới. Đó là giấc mơ thời thơ ấu của bất kỳ ai. Tôi đủ may mắn để đạt được mọi thứ và đây là thứ tôi đã bỏ lỡ, nó ở đây ngay bây giờ.”

Và đây rồi. Cầu thủ vĩ đại nhất trong thế hệ của anh ấy đắm mình trong cảm giác đứng trên đỉnh cao mà anh ấy đã đánh đổi mọi thứ để đạt được.

Và thế là bắt đầu chương cuối cùng trong sự nghiệp của Messi. Mà anh ấy đã làm tất cả những điều đó. Nơi anh không còn gánh nặng thi đua với El Diego. Mang theo những hy vọng và ước mơ của một trong những quốc gia mê bóng đá nhất thế giới.

Anh không còn gì để chứng minh. Anh chỉ có thể tận hưởng những gì còn lại, biết rằng cuối cùng thì không có gì thực sự quan trọng từ đây trở đi. PSG có thể đã nhẹ nhàng rời khỏi Champions League, nhưng cuối cùng thì bất cứ điều gì xảy ra sau đó Qatar sẽ chỉ đọc được ít hơn một chú thích trong kịch bản bài đăng của anh ấy.

Được vinh danh là cầu thủ xuất sắc nhất giải đấu khi dẫn dắt Albiceleste giành chức vô địch World Cup lần thứ ba, và lần đầu tiên kể từ Maradona năm 86, kỷ lục Quả bóng vàng thứ tám chắc chắn đang trên đường đến với anh bất kể điều gì xảy ra vào năm 2023.

Những thất bại trong các trận chung kết Copa America 2007, 2015 và 2016. Thất bại trước Đức trong trận chung kết World Cup 2014. Những rắc rối năm 2010 và 2018. Bị bỏ lại trên băng ghế dự bị năm 2006. Tất cả những điều ‘nếu như đó?’ đuổi đi.

Khả năng lãnh đạo của anh ấy đã bị Maradona chỉ trích vào năm 2018. Anh ấy đã không kìm được nước mắt và tuyên bố giải nghệ vào năm 2016, chỉ để được thảo luận lại. Chỉ là một trở ngại trên con đường để đạt được mục tiêu cuối cùng.

Trong vài năm gần đây, chúng ta có thể tận hưởng việc xem anh ấy thi đấu – và anh ấy có thể tận hưởng chính bản thân mình – mà không phải lo lắng về những gì anh ấy đã làm được hoặc chưa làm được.

Chính Messi đã nói như vậy. Đây là bài phát biểu đầy đủ:


“Đầu tiên, xin cảm ơn vì tất cả những tình cảm mà chúng tôi đã nhận được, không chỉ kể từ khi trở thành nhà vô địch thế giới mà còn kể từ khi chúng tôi vô địch Copa America. Chúng tôi đã nói từ lâu rằng chúng tôi sẽ làm mọi thứ vì điều này [the World Cup]…”

“Cá nhân tôi luôn mơ về khoảnh khắc này, được ăn mừng cùng các bạn, được đến đất nước của tôi, đến Argentina, giành chức vô địch Copa America, như chúng ta đã làm, và điều tuyệt vời nhất, là chức vô địch World Cup. .

“Tôi biết hôm nay là ngày của chúng ta. Đó là ngày chúng tôi ăn mừng chức vô địch, nhưng tôi không muốn quên tất cả những người đồng đội mà tôi đã có trước đây, những người cũng đã làm mọi thứ có thể để cố gắng đạt được điều này.

“Thật không may, nó đã không được trao cho chúng tôi. chúng tôi rất gần [winning] cả Copa America và World Cup, nhưng họ xứng đáng nhận được sự tôn trọng và công nhận của người dân Argentina vì họ cũng đã cống hiến tất cả cho màu áo này.

“Để kết thúc, tôi muốn nói rằng hãy tiếp tục làm những gì chúng ta đang làm… không, hãy tận hưởng nó. Hãy tận hưởng điều này bởi vì chúng tôi đã mất một thời gian dài để giành được nó và chúng tôi không biết sẽ mất bao lâu để điều đó xảy ra lần nữa.

“Hy vọng rằng sẽ không lâu như vậy, nhưng rất khó để có được World Cup. Nó phụ thuộc vào rất nhiều thứ, không chỉ là một ban nhạc tuyệt vời, một đội tuyệt vời. Đôi khi do chi tiết nhỏ nên bạn không lấy được. Bây giờ, hãy tận hưởng ngôi sao thứ ba. Cảm ơn rất nhiều.”

Bài phát biểu chiến thắng World Cup của Messi có phụ đề tiếng Anh
bởi u/BabyMagikarp trong bóng đá


Bản thân trận đấu, trận giao hữu với Panama, gần như giống như một lời nhắc nhở về việc cả đội chào đón người hùng của họ về nhà.

Đội khó xử lý của Thomas Christiansen đã đến Monumental mà dường như không nhận được bản ghi nhớ rằng đây là đêm của Argentina. Họ đã chơi tấn công và phòng ngự kiên cường, khiến đội chủ nhà mê sảng – đội tung ra sân với đội hình xuất phát giống như trong trận chung kết với Pháp – bế tắc trong hơn 75 phút.

Nhưng bữa tiệc sẽ không bị từ chối. Cảm giác MLS Thiago Almada đã mở tỉ số vào cuối trận sau cú sút phạt từ xa của Messi chạm xà ngang.

Mười phút sau, Messi nhân đôi cách biệt khi ghi bàn thắng thứ 800 trong sự nghiệp bằng một cú sút phạt tầm xa xuất sắc. Bởi vì tất nhiên anh ấy đã làm.

Ai biết được tương lai của đội trưởng huyền thoại Argentina trong những năm cuối sự nghiệp. Nhưng bất cứ điều gì xảy ra tiếp theo, hãy mong đợi nó sẽ như thế này – Messi, không trọng lượng, mang đến cho chúng ta một khoảnh khắc vui sướng thuần khiết khác.


ĐỌC TIẾP THEO: Phân tích thống kê đằng sau 800 bàn thắng trong sự nghiệp của Lionel Messi

HÃY THỬ ĐÁP: Bạn có thể kể tên đội tuyển Argentina Xl trong trận ra mắt của Lionel Messi vào năm 2005 không?

Trả lời

Email của bạn sẽ không được hiển thị công khai. Các trường bắt buộc được đánh dấu *