Cống hiến cho David Beckham v Hy Lạp & quả đá phạt đã xác định một di sản
Nó khiến bạn tự hỏi liệu bóng đá có thực sự là một môn thể thao đồng đội hay không. Số quả đá phạt mà anh ấy đã lãng phí trong trận đấu này không thay đổi bất cứ điều gì, có một định mệnh nhất định về điều này. Nốt nhạc cuối cùng của bài hát thật đẹp, thật rõ ràng nhưng thật hoàn hảo.
David Beckham đưa bóng đi vọt xà ngang qua hàng rào Hy Lạp, cứa lòng đẹp mắt vào góc xa. Thủ môn không di chuyển; Beckham không ai khác chính là người đó. Đến góc cờ của nhà hát yêu thích của anh ấy, Old Trafford, để ăn mừng một bàn thắng quan trọng cho đội tuyển Anh.
Nhưng đây cũng là một bàn thắng quan trọng của Beckham. Đây là cách người đàn ông sẽ được nhớ đến. Ngày phán xét những Quả bóng vàng là trận đấu với Hy Lạp ở vòng loại World Cup.
Có vẻ như đó là một sự kiện khá tầm thường để quyết định di sản của một người. Nhưng khoảnh khắc đặc biệt này trong trận đấu đặc biệt này đã đứng vững, và vẫn đứng vững, vì một điều gì đó lớn lao hơn.
Cú sút phạt xa hoa của Beckham vào lưới Hy Lạp vào ngày 6 tháng 10 năm 2001 là lần thực hiện cuối cùng trong vòng cấm.
Rất ít người xem trực tiếp trận đấu sẽ tranh luận rằng Beckham không phải là cầu thủ có nhiều thành tích nhất trên sân. Thật chóng mặt khi chứng kiến cú chuyền bóng dễ dàng nhưng đáng kinh ngạc của anh ấy và anh ấy sắc sảo và gắn bó hơn bất kỳ ai khác trong màu áo trắng hoặc xanh lam.
Nó giống như xem một con thiên nga lướt qua một đàn ngỗng. Nó giống như xem Daniel Craig vượt qua tất cả những người tiền nhiệm 007 của anh ấy trong bộ phim Bond đầu tiên của anh ấy. Vào buổi tối hôm nay, nó gần giống như một sự so sánh không công bằng với 21 người chơi còn lại.
Mọi người xem bóng đá theo những cách khác nhau. Và họ xem nó ở một cấp độ khác.
Bàn thắng tuyệt vời của Beckham hủy diệt Hy Lạp là dấu tích cuối cùng trong ô để làm hài lòng nhóm người cuối cùng vẫn còn chưa tin rằng màn trình diễn cá nhân tuyệt vời này thực tế là một màn trình diễn cá nhân tuyệt vời.
Nếu bàn thắng là tất cả những gì quan trọng trong bóng đá, thì ở phút thứ 93, Beckham đã đảm bảo rằng anh sẽ được nhớ mãi trong trận đấu này. Được một số người nhớ đến vì những bàn thắng của anh ấy, nhớ đến những màn trình diễn của anh ấy Và mục tiêu của hầu hết mọi người. Nhưng, đáng kể nhất, được ghi nhớ.
Anh, phấn khích sau thất bại 5–1 trước Đức ở Munich chỉ hai trận trước đó, tiến vào vòng loại cuối cùng chỉ cần một điểm để lên đầu. Nếu làm được điều đó, họ sẽ đẩy Đức vào vòng loại trực tiếp và nghiễm nhiên trở thành đội nhất bảng.
• • • •
ĐỌC: Tưởng nhớ Đức 1-5 Anh, 20 năm sau: ‘Một đêm rất, rất đặc biệt’
• • • •
Đối đầu với Hy Lạp, đoàn quân của Sven-Goran Eriksson có một trong những ngày nghỉ như thường lệ. Anh đã bị dẫn trước một bàn ngay trước giờ nghỉ giải lao, và họ biết rằng họ phải vượt lên dẫn trước nếu muốn giành được điều gì đó trong trận đấu và giành một suất tham dự vòng chung kết World Cup 2002 ở Nhật Bản và Hàn Quốc.
Beckham chạy tự do với quả bóng bên cánh trái — không có đồng đội nào trong tầm mắt để giúp anh ấy.
Hai hậu vệ người Hy Lạp đã đến chỗ cầu thủ chạy cánh của Manchester United, tuyệt vọng để ngăn chặn tác động ngày càng tăng của anh ấy trong trận đấu. Beckham chuyển bóng sang phải, rồi sang trái, rồi sang phải, rồi vấp trái luật.
Một cơ hội khác để được gửi trong một hộp. Eriksson mang về Teddy Sheringham, 35 tuổi. Teddy Sheringham 35 tuổi ghi bàn trong chớp mắt. Anh ấy sút bóng chết của Beckham qua Antonios Nikopolidis đang bị mắc kẹt và đánh đầu vào lưới.
Pha kiến tạo của Beckham và bàn gỡ hòa của tuyển Anh. Họ có thể xây dựng dựa trên điều này ngay bây giờ và săn lùng chiến thắng không? Không, họ chỉ có thể chấp nhận.
Từ một tình huống cố định khác, bóng đã đến chân Demis Nikolaidis trong trận đấu này, một trận đấu được định nghĩa bằng những quả đá phạt theo bất kỳ cách nào bạn nhìn nhận. Đội bóng của HLV Eriksson gỡ hòa sau hai phút. Quay lại bản gốc.
Beckham ngày càng tiến gần hơn với nhiều quả đá phạt trực tiếp hơn, phản ứng với một pha suýt bỏ lỡ bằng cách giận dữ xoa đầu vào tay. Nhưng anh sẽ có một cơ hội khác.
Kostas Konstantinidis đã giành chiến thắng trong pha không chiến với Teddy Sheringham một cách hoàn toàn công bằng. Nhưng trọng tài vui tính Dick Jol lại thổi còi. Nó không nên là một quả đá phạt, nhưng điều đó không chỉ làm tăng thêm điều kỳ diệu sao?
Đó là cái chắc chắn của mọi thứ, là tất yếu của mọi thứ. Beckham sẽ ghi bàn. Anh ấy biết mình sẽ ghi bàn. Chúng tôi biết anh ấy sẽ ghi bàn. Hy Lạp biết mình sẽ ghi bàn. Và vì vậy anh ấy đã làm – một cách xuất sắc.
Nhập chân phải quý giá của mình. Lên và tròn và vào quả bóng. Nhìn xuống thủ môn. Anh đã có được một trận hòa trong trận đấu cuối cùng để tiến tới World Cup.
Đã 18 năm kể từ khoảnh khắc định mệnh của David Beckham và bình luận mang tính biểu tượng của John Motson…
💬 “Beckham suýt chơi chính mình với Hy Lạp!”pic.twitter.com/JrAbdOmwML
– Trò chơi cũ vui nhộn (@sid_lambert) 6 Tháng mười, 2019
Beckham sau đó nói về trận đấu: “Tôi không nhận được bóng ở vị trí của mình, tôi quyết định thử tham gia ở một nơi khác. “Tôi nhớ Gary Neville đã hét vào mặt tôi: ‘Mày sắp bị bắt đấy. Chúng ta phải giữ phong độ nếu không họ sẽ tấn công chúng ta và ghi bàn lần nữa’.
“Trong hầu hết các trò chơi khác, Gary sẽ đúng. Nhưng buổi tối gặp Hy Lạp hôm đó, lần này, tôi quyết định không để ý đến anh ta. Tôi đã cố chạy về phía các cầu thủ và phạm một số lỗi xung quanh vòng cấm… [Goalkeeper Nigel] Martyn ném bóng cho tôi ở cánh trái. Tôi chắc rằng Gary đã nghĩ: ‘Anh ấy đang làm gì ở đó?’”
Anh ta đang làm gì vậy? Kéo đội của anh ấy đến Hàn Quốc và Nhật Bản.
Anh đã giành chiến thắng trước quốc gia chính – Đức, mặc dù là gián tiếp, bằng cách đưa họ vào vòng loại trực tiếp. Đây chỉ là một cách mà cuộc bỏ phiếu của Hy Lạp lấy cảm hứng từ Beckham của Anh có ý nghĩa như vậy.
Hiếm khi trong lịch sử nước Anh đánh bại hoặc lật đổ một cường quốc thế giới khác. Có lý do cho 55 năm đau đớn và tính toán. Việc không có khả năng – ngoài một vài trường hợp ngoại lệ – để gạt những người chiến thắng World Cup khác sang một bên khi nó quan trọng là một lý do rõ ràng.
Khả năng kiểm soát trận đấu, kỹ thuật dùng chân siêu hạng, khả năng chuyền bóng điêu luyện và những cú sút phạt đầy kịch tính và phấn khích của David Beckham đã khiến đây trở thành thời khắc quyết định trong sự nghiệp của anh ấy.
Nhưng mỗi cầu thủ bóng đá đều có một thời điểm xác định sự nghiệp, phải không? Hơn thế nữa, sự góp mặt của Beckham tại Old Trafford vào ngày 6 tháng 10 năm 2001 là thời khắc quyết định của cuộc đời anh.
Vào thời điểm đó, Beckham là vận động viên thể thao nổi tiếng nhất thế giới nhưng cũng là người mẫu và người chụp ảnh cho các tạp chí hào nhoáng và giới thượng lưu nổi tiếng toàn cầu. Nếu có một cầu thủ nào được nhớ đến nhiều hơn với những gì họ đạt được bên ngoài sân cỏ, thì đó chính là anh ấy.
Nhưng không. Quả đá phạt đó là Khoảnh khắc David Beckham.
Có một yếu tố quan trọng khác trong trò chơi bắt nguồn từ Beckham nhưng cũng vượt xa anh ấy. Anh đã chơi 4-4-2 trong trận đấu này – và trong hầu hết các trận đấu trong 30 năm trước và 10 năm kể từ đó.
Tuy nhiên, đây là một trò chơi khiến nhà chiến thuật sắc sảo của trò chơi người Anh phải dừng lại, suy nghĩ và đặt câu hỏi về hiện trạng. Trong nhiều thập kỷ, bóng đá Anh đã chặn đứng tài năng của những cá nhân như Frank Worthington, Glenn Hoddle và Paul Gascoigne.
Beckham thi đấu ở vị trí tiền vệ cánh phải, nhưng anh thừa nhận đã phớt lờ mong muốn của Gary Neville, anh dạt vào hàng tiền vệ, dạt sang trái, hỗ trợ hàng công và nhận bóng từ tuyến dưới.
Beckham cho thấy bóng đá có thể linh hoạt. Anh ấy đã chỉ ra rằng các trận đấu bóng đá có thể bị ảnh hưởng bởi những cá nhân phi thường. Bóng đá là môn thể thao đồng đội, nhưng là môn thể thao đồng đội do các cá nhân chơi.
David Beckham là một con thiên nga giữa những con thiên nga. Không ai nhớ con ngỗng. Mọi người nhớ con ngỗng.
Qua Dom Smith
ĐỌC TIẾP THEO: Lần chia tay cuối cùng: Nhớ lại buổi chia tay PSG xúc động của David Beckham
HÃY THỬ ĐÁP: Bạn có thể kể tên đội bóng PSG Xl trong trận đấu cuối cùng của David Beckham trong năm 2013 không?
