Cú hat-trick của George Best và thủ môn bị anh hủy diệt ngày hôm đó

Vào ngày 7 tháng 2 năm 1970, thủ môn Kim Book của Northampton Town đã ra sân trong ngày đáng lẽ phải là ngày tuyệt vời nhất trong sự nghiệp bóng đá của anh ấy.

Anh đã giúp Northampton lọt vào vòng 5 FA Cup lần thứ hai trong lịch sử và giờ họ sẽ tiếp đón gã hùng mạnh Manchester United.

Trò chơi này chắc chắn đáng nhớ đối với Sách – nhưng vì tất cả những lý do sai lầm.

“Vấn đề là khi các tuyển trạch viên theo dõi United, George Best đã bị treo giò nên ông ấy không đề cập đến chuyện đó”, Book nói với Daily Telegraph.

“Chúng tôi thực sự đã đuổi Charlton ra khỏi trận đấu ngay từ đầu và vào giờ nghỉ giữa hiệp, tôi nghĩ chúng tôi vẫn còn ở trong đó. Nhưng sau đó George đã mang đôi ủng ghi bàn của mình vào.”

Quả thực anh ấy đã làm vậy. Một mùa rưỡi sau khi nâng cao chiếc cúp châu Âu tại Wembley và giành Quả bóng vàng, Best đã làm rung chuyển County Ground, với một cú ném mà những con bò sẽ phải cân nhắc kỹ khi chăn thả, và ghi một cú hat-trick kép để giữ vững hai ngón tay. những người chỉ trích ông.

Thật khó tin Best, lúc đó mới 23 tuổi, đã nghi ngờ. Ngay cả mùa giải trước, khi nhà vô địch châu Âu đứng thứ 11 trong mùa giải cuối cùng của Sir Matt Busby, cầu thủ xuất sắc này vẫn là cầu thủ ghi bàn hàng đầu của câu lạc bộ tại giải đấu.

Cầu thủ người Bắc Ireland tất nhiên sẽ trở thành cầu thủ ghi bàn hàng đầu của câu lạc bộ một lần nữa, nhưng Best đã vắng mặt vào tháng trước sau khi bị FA cấm thi đấu vì đá bóng ra khỏi tay trọng tài sau trận thua trận derby Manchester tại Maine Road. Trong 5 trận sân khách, đoàn quân của Wilf McGuinness thắng 3 và hòa 2.

Best nói một ngày sau khi ghi được sáu bàn thắng: “Mặc dù tôi bị treo giò nhưng tôi vẫn nhận được một lá thư từ người chỉ trích nói rằng đội đã chơi tốt hơn khi không có tôi. “Tôi cảm thấy nếu chúng tôi bị Northampton đánh bại, mọi người sẽ nói đó là lỗi của tôi.

“Mọi người cho rằng chỉ vì tôi chơi giỏi và đôi khi mất bình tĩnh nên tôi không cố gắng mà thực hiện những pha chạy chỗ như mọi người. Trong tuần qua, tôi đã cố gắng tập luyện chăm chỉ hơn bao giờ hết và khi ra ngoài ngày hôm qua, tôi cảm thấy thực sự tuyệt vời.”

Cảm giác đó được thể hiện qua cú ăn ba chân phải, cú đánh đầu và cú chân trái để hoàn thiện tất cả.

Cú hat-trick hồi đó không độc đáo như bây giờ. Chỉ hơn một năm trước Best, Geoff Hurst đã ghi sáu bàn cho West Ham trong trận thắng Sunderland 8-0. Nhưng đó vẫn là lần cuối cùng có người ghi được hơn 5 bàn thắng ở giải đấu hàng đầu – và Hurst sau đó thừa nhận rằng anh đã ghi bàn đầu tiên bằng tay.

Bàn thắng mở tỷ số của Best ở phút 20 là một pha đánh đầu cận thành, chỉ một phút trước khi anh vòng qua thủ môn Book ngoài vòng cấm để lăn lộn trong giây lát. Cú hat-trick của anh ấy đến ở phút thứ hai của hiệp hai, bật dậy sau nỗ lực đầu tiên của anh ấy bị một trong ba hậu vệ của Northampton chặn lại trên vạch vôi.

Sau đó, The Cobblers đã được Alex Stepney cản phá một quả phạt đền trước khi Best gặp đường chuyền kiểu Beckham của Brian Kidd bằng một cú đánh đầu chìm. Kidd ghi bàn thứ năm cho United, trước khi Best chạy theo đường chuyền của Francis Burns để sút chìm vào góc xa. Kidd ghi thêm một bàn nữa trước khi Dixie McNeil ghi bàn mở tỷ số cho đội chủ nhà.

George đã để dành điều tốt nhất cho đến cuối cùng. United đã bẫy Northampton với áp lực cao, tạo điều kiện cho Paddy Crerand chuyền bóng cho số 11 của anh ấy ở vạch 18 yard. Best phá bóng ngay trong pha chạm bóng đầu tiên và để hậu vệ này chết ở pha chạm bóng thứ hai trước khi sút tung lưới Book trong khung thành đội nhà.

“Tôi nhớ rằng George định đi một hướng, nhưng anh ấy buông vai và đi theo hướng khác, lúc đó tôi đã ở trên boong. Anh ấy quá tốt so với tôi”, Book nói.

“Đó là một trò đùa trên đường đua kể từ đó. Bạn biết đấy, tôi ở một bên đường, George Best ở bên kia. Anh ấy gật đầu với tôi và tôi lao xuống gầm xe buýt.”

Đánh dấu nam chính

Thủ môn không thể nói rằng mình không được cảnh báo, mặc dù tuyển trạch viên của Northampton đã mắc một sai lầm kinh hoàng trước trận đấu. Anh trai của Book, Tony, là đội trưởng của Manchester City, đội đã đối đầu với United bốn lần trong hai tháng trước đó.

“Tony biết rõ điều tốt nhất từ ​​Manchester. Anh ấy gọi cho tôi và nói: ‘Nếu bạn không có người có thể chăm sóc George, bạn có thể gặp một chút vấn đề’.”

Công việc khó khăn đó rơi vào tay Ray Fairfax. “Tại sao, ồ tại sao, chuyện đó lại xảy ra với tôi?” sau đó anh ấy hỏi.

Fairfax nói với The Telegraph: “Lần duy nhất tôi ở gần anh ấy là khi chúng tôi ra sân trong hiệp một và toàn thời gian. “Bên cạnh những kỹ năng đáng kinh ngạc của mình, Best còn có tất cả năng lượng và sự thất vọng đã bị dồn nén trong 4 tuần không có bóng đá. Và anh ấy đã dỡ hàng cho tôi tội nghiệp.

“Bạn có thể làm gì với một người đàn ông như vậy? Rất lâu trước khi anh ấy đưa chúng tôi xuống đất xong, tôi cảm thấy mệt mỏi. Nếu tuần nào tôi cũng phải đấu với những kẻ như vậy, tôi sẽ treo giày và bỏ cuộc chơi.”

Best đã dành vài giây cuối cùng của trận đấu để đứng bên đường hầm, sẵn sàng thoát ra nhanh chóng trước cuộc xâm chiếm sân không thể tránh khỏi.

Tuy nhiên, thiên tài vẫn có thời gian đến thăm phòng thay đồ ở nhà, như Book giải thích: “Họ ngồi xuống với chúng tôi và George nói, ‘Đừng lo lắng, anh bạn. Bạn không thể làm được gì nhiều!’ Anh ấy là một quý ông.”

Kết quả là

Chủ tịch Northampton là một vị khách khá thiếu thông cảm.

Bàn thắng an ủi đầu tiên của họ, McNeil nhớ lại Eric Northover xông vào để khiển trách các cầu thủ đang choáng váng. “Ở đó rất yên tĩnh, tất cả chúng tôi đều rất buồn và hắn đã xông vào và tấn công chúng tôi.

“Anh ấy nói chúng tôi là một nỗi ô nhục, đội bóng tệ nhất từng chơi cho Northampton Town.”

Việc tiếp đón tại cổng từ một đám đông bán vé lên tới 21.677 người không phải là niềm an ủi đối với Northover, một nhà hóa học buôn bán, người không hề cố gắng che giấu sự bối rối của mình trước giới truyền thông. “Thật đáng tiếc,” anh nói sau trận đấu.

“Thua 2-8 trên sân nhà là điều không thể tha thứ. Sáu tốt nhất? Tôi sẽ gọi chúng là sáu cách dễ nhất.

“Khi chúng tôi đá hỏng quả phạt đền với tỷ số 3-0, đáng lẽ chúng tôi phải nhận ra rằng mình sẽ không đuổi theo và lẽ ra phải đặt niềm tự hào của Northampton lên hàng đầu. Thay vào đó, chúng tôi cố gắng so sánh kỹ năng của United và di chuyển vào các vị trí tấn công lố bịch này để ghi bàn thắng này đến bàn thắng khác cho họ.

“Tôi chỉ là một người nghiệp dư nhưng đây là những gì tôi cảm nhận được và thật đau lòng.”

Dù thừa nhận mong muốn chứng tỏ quan điểm nhưng Best không muốn khoe khoang, tiền vệ chủ nhà Graham Felton nói với The Telegraph năm ngoái: “Khi ghi bàn thắng thứ sáu, anh ấy trông có vẻ xấu hổ. Anh ấy không cố gắng dụi mũi chúng ta vào đó.”

Dù xấu hổ, kiệt sức hay đơn giản là buồn chán, cảnh tượng Best tựa người vào cột dọc sau bàn thắng thứ sáu phá kỷ lục là một trong những hình ảnh khó phai trong ngày.

Điều đáng kinh ngạc là kỷ lục FA Cup của Best chỉ kéo dài chưa đầy hai năm. Ted MacDougal của Bournemouth đã tự lập hat-trick cú ăn ba, ghi chín bàn trong chiến thắng 11-0 ở vòng đầu tiên trước Margate vào tháng 11 năm 1971. Kỷ lục của MacDougal vẫn đứng vững và có lẽ sẽ luôn như vậy.

Chiến công của huyền thoại United vẫn là kỷ lục của câu lạc bộ, mặc dù Dimitar Berbatov và Andy Cole đều gần đạt được mốc 5 bàn thắng.

Bất chấp thiên tài của anh ấy, United đã đứng thứ tám ở Division One mùa đó và bị loại khỏi cả hai giải đấu cúp ở vòng bán kết, thua Man City ở League Cup và Leeds United ở FA Cup.

Trong khi các vấn đề kỷ luật của Best là mối lo ngại ngày càng tăng đối với United, thì danh tiếng của anh vẫn tiếp tục tăng lên. Màn trình diễn của anh ấy ở Northampton đã giúp anh ấy nhận được lời mời đến số 10 phố Downing từ Thủ tướng Harold Wilson, một người rất hâm mộ.

Ngay cả những người thợ đóng giày bị tàn phá cũng coi đó là một vinh dự khi được Best kèm cặp, như Felton sau này thừa nhận: “Ngày hôm đó chúng tôi đã phải đối đầu với một thiên tài. Chúng tôi thật may mắn khi được ở đó.”

Bởi Ian Watson


ĐỌC TIẾP THEO: Tại sao có nhiều điều đáng ngưỡng mộ về Paul Scholes hơn là kỹ thuật tuyệt vời

HÃY THỬ CÂU ĐỐ: Bạn có thể kể tên 30 cầu thủ ghi bàn nhiều nhất mọi thời đại của Manchester United không?

Trả lời

Email của bạn sẽ không được hiển thị công khai. Các trường bắt buộc được đánh dấu *