‘Người đàn ông bí ẩn là Geordie’: Câu chuyện về cây săn bàn kỳ lạ nhất của Newcastle

Đó sẽ là một giấc mơ lặp đi lặp lại đối với bất kỳ người hâm mộ nào của Newcastle United lớn lên trong những năm 1990 – Kevin Keegan dỗ dành bạn khỏi sự mù mờ, đưa cho bạn một chiếc áo sơ mi đen trắng và sau đó nói với bạn rằng bạn sẽ chơi cho đội bóng toàn sao của anh ấy.

Chỉ để có biện pháp tốt, bạn đánh dấu dịp này bằng một bàn thắng, biến mình thành văn hóa dân gian của câu lạc bộ.

Đối với hầu hết mọi người, tưởng tượng trong đầu họ gần giống như việc họ sẽ đến chơi cho Magpies, nhưng giấc mơ đã trở thành sự thật với Steve Guinan, người phải giữ danh hiệu cầu thủ ghi nhiều bàn thắng nhất cho Newcastle.

Khoảnh khắc kỳ lạ xảy ra vào một buổi chiều cuối xuân tháng 5 năm 1996, vài ngày sau khi mùa giải đau khổ khép lại với đội bóng của Keegan, đội đã để Manchester United cướp mất chức vô địch Premier League ngay trước mũi họ dù đã ghi tới 12 bàn thắng. -điểm trước trong tháng Giêng.

Trước khi đội hình toàn sao có thể khởi hành đến những nơi có khí hậu ấm áp hơn và bỏ lại phía sau cú ngã đau đớn, họ có một cam kết cuối cùng – một lời chứng thực dành cho huyền thoại Nottingham Forest, Stuart Pearce.

Keegan đã bày tỏ lòng kính trọng đối với hậu vệ trái huyền thoại bằng cách tung ra một đội toàn lực tại City Ground, nhưng một cái tên vô danh sẽ là dấu ấn của anh ấy cho Magpies vào đêm nay.

Khi đó Guinan mới 20 tuổi và tiền đạo này mới chỉ ra mắt Forest vài tháng trước đó.

“Trò chơi đó là một vấn đề lớn đối với chúng tôi,” Guinan nói. “Stuart là một huyền thoại của câu lạc bộ nên mọi người đều muốn tham gia, bao gồm tất cả những cầu thủ ở rìa như tôi. Chúng tôi biết đó là một cơ hội tuyệt vời bởi vì một hoặc hai người phải tạo ra những con số.”

• • • •

ĐỌC: Nghệ sĩ giải trí bị lãng quên của Newcastle: Tôi mất 70% thị lực ở mắt phải

• • • •

Tuy nhiên, chấn thương khi khởi động đã làm giảm các lựa chọn của Newcastle trên băng ghế dự bị, và Keegan đã hỏi ông chủ Frank Clark của Forest liệu ông có thể mượn các cầu thủ để giúp xoay vòng đội hình của mình hay không. Yêu cầu đã được chấp thuận và cuộc tìm kiếm chiếc nhẫn vào phút cuối để mặc áo sọc đen trắng đang diễn ra.

Guinan nói: “Tôi quay trở lại phòng thay đồ và không một chuyên gia cao cấp nào muốn làm điều đó, vì vậy nó đã được đề nghị cho tôi và Bobby Howe. “Bobby là một người hâm mộ Geordie và là một người hâm mộ Newcastle, vì vậy tôi đã nghĩ rằng anh ấy sẽ nắm lấy cơ hội, nhưng anh ấy đã hóa đá!

“Anh ấy quá lo lắng để làm điều đó, vì vậy mắt anh ấy hướng về phía tôi. Tôi rất hạnh phúc.

“Sau đó, Bobby thừa nhận rằng nếu anh ấy có thời gian để suy nghĩ về điều đó, anh ấy đã đồng ý. Mặc dù vậy, tôi đã không ngần ngại – có một chút cười nhạo từ những người chơi của Khu rừng, nhưng tôi chỉ là một cầu thủ chuyên nghiệp trẻ tuổi và tôi sẽ chấp nhận tham gia vào trò chơi với bất kỳ khả năng nào.”

Thay quần áo

Chỉ trong một đêm, Guinan sẽ là cầu thủ của Newcastle. Quá trình chuyển đổi Stars In their Eyes của anh ấy đã hoàn tất khi anh ấy được giới thiệu với dàn diễn viên phụ của mình vào đêm đó và mặc chiếc áo đấu mang tính biểu tượng của Adidas và Newcastle Brown Ale được tài trợ với số 12 ở mặt sau.

Guinan nhớ rất rõ việc thay quần áo nhanh chóng. “Tôi phải cởi bỏ bộ Forest của mình và đi đến phòng thay đồ khác, điều đó hơi đáng sợ. Keegan gặp tôi bên ngoài và nói, ‘Đừng lo, cứ vào đi.’

“Nó khá siêu thực. Tôi nhìn lướt qua căn phòng và thấy David Ginola, Tino Asprilla, Les Ferdinand, Philippe Albert và Shaka Hislop, và chính họ cũng khá ngạc nhiên, tự hỏi ai vừa bước vào phòng thay đồ của họ!

“Kevin nói với mọi người rằng tôi là một cầu thủ chuyên nghiệp trẻ tuổi ở Forest, người đáng lẽ phải ngồi trên băng ghế dự bị của họ nhưng thay vào đó sẽ chơi cho chúng tôi.

“Có một vài cái chào và cái gật đầu, và tôi bị ném vài bộ trang phục thi đấu của Newcastle vào người. Mọi người ở Forest thường nói rằng đó là một bộ đồ đẹp nhưng mặc nó thật kỳ lạ!

“Tôi không có nhiều thời gian để nhìn mình mặc nó trong gương vì tôi đã bị những cậu bé khác đánh đập!”

Mặc dù là một lời chứng thực, Guinan thừa nhận cuộc chạm trán có rất ít tác động, vì chỉ tám ngày trước đó tại cùng một địa điểm, Forest đã cầm hòa Newcastle với tỷ số 1-1 để chấm dứt mọi hy vọng giành danh hiệu trở lại St James’ Park.

Tuy nhiên, sau khi hiệp một kết thúc với tỷ số 2-1, cuộc vui bắt đầu. Người trông coi rừng Mark Crossley đã ghi bàn khi ngồi ngoài đường biên, cũng như Keegan, người cùng với trợ lý Terry McDermott, vào sân thay người muộn trong chiến thắng 6-5 trên sân nhà.

Nhưng khoảnh khắc kỳ lạ nhất trong đêm diễn ra ngay sau khi Guinan bước vào trận đấu với tư cách là người thay thế Asprilla ở phút thứ 70.

“Khoảng 10 phút trước đó, Keegan nói với mọi người rằng họ sẽ đi lên,” Guinan nói. “Mặc dù tôi là một người chơi Đi rừng, nhưng tôi rất muốn tham gia chỉ để nói rằng tôi đã chơi trong một trận đấu với những cầu thủ và cá tính như vậy, nhưng để chạy trên sân nhà của bạn trong màu áo sọc đen trắng thì thật kỳ lạ. ít nhất.

“Có một vài nhận xét từ Colin Cooper và Des Lyttle khiến tôi bối rối, bảo tôi bình tĩnh và ngừng chạy, nhưng tôi muốn tạo ra một số tác động.

“Tôi nhớ quả bóng bay vào và tôi đã ở khoảng cách sáu mét. Đó là một pha đánh đầu tương đối dễ dàng, và tôi đã ghi bàn. Tôi không ăn mừng vì tôi biết mình đang ở đâu nên chỉ mỉm cười và cúi đầu, nhưng các cầu thủ Newcastle đã chúc mừng tôi.

“Trong khi đó, tôi đã bị tàn sát bởi các chàng trai Forest nói rằng tôi không được phép ghi bàn vào lưới họ!”

Một Guinan đầy quyết tâm đã tạo ra tác động mà anh ấy muốn, và sau khi hỗ trợ Warren Barton ghi một bàn thắng khác, anh ấy xứng đáng nhận được những lời khen ngợi từ hơn 1.000 thành viên của Đội quân Toon đang sửng sốt.

“Newcastle tiếp tục tấn công trong 10 phút tiếp theo và các cổ động viên đang hát ‘người đàn ông bí ẩn là một Geordie’ – nó cứ văng vẳng bên tai tôi!

“Tôi nhớ Keegan đến và chỉ loanh quanh, còn tôi chuyền bóng ra phía sau để anh ấy chạy. Khi tôi đang chơi, tôi đã nghĩ, ‘Đây là Kevin Keegan, anh ấy có lẽ khoảng 50 tuổi và anh ấy không có cơ hội nhận được nó!’

“Anh ấy quay lại và cho tôi chạy xung quanh về việc chơi nó. Tôi nghĩ, ‘Chuyện gì đang xảy ra thế này!’ Ngạc nhiên.”

Cuối cùng, tiếng còi kết thúc trận đấu vang lên có nghĩa là mặc dù Guinan phải thức dậy khỏi giấc mơ này, nhưng cô vẫn còn lại một kỷ vật quý giá của đêm mà cô sẽ không bao giờ quên.

“Quay trở lại phòng thay đồ, tất cả các cầu thủ đã dành cho tôi một tràng pháo tay, và sau đó tôi nhớ mình đã bị mắc kẹt trên mặt đất mà không ai băn khoăn nên tắm cùng họ hay trở lại phòng thay đồ của Forest!

“Tôi đã nói với Keegan rằng tôi sẽ quay lại và hỏi phải làm gì với bộ dụng cụ. Anh ấy nói tôi nên giữ nó. Tôi vẫn giữ nó, và điều hối tiếc duy nhất của tôi trong nhận thức muộn màng là tôi thực sự muốn nó được ký kết.

“Tôi quay trở lại phòng thay đồ của Forest và nhận được rất nhiều lời chỉ trích, nhưng tôi đã lấy được chiếc áo đấu của Forest mà lẽ ra tôi phải thi đấu có chữ ký của các đồng đội.”

Guinan cuối cùng chỉ xuất hiện chín lần cho đội một của Forest, sau đó là một sự nghiệp tốt, nếu là du mục, ở Football League trước khi giải nghệ vào năm 2013.

Anh ấy hiện là nhà phát triển huấn luyện viên cho FA, giúp các cầu thủ chuyển đổi sang công việc huấn luyện và quản lý, và khi anh ấy nhìn lại những ngày thi đấu của mình, đêm đáng kinh ngạc trên bờ sông Trent gần 25 năm trước cũng tỏa sáng rực rỡ như những khoảnh khắc nổi bật khác của anh ấy.

“Trận đấu nổi bật là ghi bàn thắng trong trận chung kết play-off cho Cheltenham Town và thăng hạng với Hereford United, nhưng đêm thi đấu cho Newcastle của tôi cũng ở đó,” Guinan nói.

“Ginola và Ferdinand đang ở thời kỳ đỉnh cao, vì vậy họ chắc chắn là hai trong số những cầu thủ giỏi nhất mà tôi từng chơi cùng.

“Thật không may, tôi không có bất kỳ thành viên gia đình nào ở đó vào đêm đó, hoặc bất kỳ hình ảnh hoặc đoạn phim nào để xem lại. Con trai tôi 16 tuổi và không thể tin rằng điều đó đã xảy ra, vì vậy tôi muốn lấy một bản sao của trò chơi để chứng minh điều đó với nó!

“Tôi có gặp lại nó hay không không quan trọng, nó sẽ ở bên tôi cho đến ngày tôi chết.”

Bởi Jonathon Rogers

Kể từ khi nói chuyện với Guinan, chúng tôi vô cùng biết ơn @RealForestTVtheo dõi cảnh quay trận đấu để cho phép tiền đạo một lần nữa tận hưởng những khoảnh khắc kỳ diệu của anh ấy trong tất cả vinh quang của họ.

Tác phẩm này ban đầu được xuất bản vào tháng 11 năm 2020.


ĐỌC TIẾP THEO: Newcastle’s Forgotten Entertainers: Tôi đã mất 70% thị lực ở mắt phải

HÃY THỬ ĐÁP: Bạn có thể kể tên 30 cầu thủ ghi bàn hàng đầu của Newcastle trong kỷ nguyên Premier League không?

Trả lời

Email của bạn sẽ không được hiển thị công khai. Các trường bắt buộc được đánh dấu *